По слабому типу изменяются существительные мужского рода:
с окончанием на -e, обозначающих людей или животных (Junge, Sklave, Kollege, Affe, Bulle, Rabe- др);
существительные с окончаниями ent, -ant, -and, -ist, -at, -nom, -soph, -log, -arch, -graph, -et, -at, -it, -ot, -ard;
слова Mensch, Herr, Nachbar, Bär, Barbar, Christ, Fürst, Graf, Held, Hirt, Mohr, Narr, Prinz, Spatz, Star, Tatar, Tor, Zar;
многие названия национальностей, например, der Portugiese, der Grieche (но не der/die Deutsche!).
Такие существительные во всех падежах, кроме именительного (Nominativ) единственного числа, получают окончание -n(en).
Siehst du meinen Kollegen? Er trägt eine Brille. - Видишь моего коллегу? Он в очках.
Mein Kollege ist ein sehr kluger Mann. - Мой коллега - очень умный человек.