После прочтения статьи не забудьте закрепить полученные знания, выполнив упражнения, размещённые под текстом.
В немецком языке предлоги времени помогают обозначать временные отношения в предложении. Они могут указывать на точный момент, длительность или частотность события. Ниже приведены основные предлоги времени с примерами их употребления.
Предлоги, обозначающие точное время
Эти предлоги помогают указать конкретный момент во времени.
um + Akkusativ - в (точное время)
Употребляется для обозначения точного времени:
• Der Zug kommt um 15 Uhr an. (Поезд прибывает в 15:00.)
• Wir treffen uns um Mitternacht. (Мы встречаемся в полночь.)
an + Dativ - в (конкретный день или часть дня)
Используется с:
• Днями недели (am Montag, am Freitag)
• Датами (am 3. Mai)
• Праздниками (am Weihnachtstag, am Ostern)
• Частями суток (am Morgen, am Nachmittag, aber: in der Nacht)
Примеры:
• Am Montag habe ich eine Prüfung. (В понедельник у меня экзамен.)
• Am ersten Weihnachtstag besuchen wir unsere Familie. (В первый день Рождества мы навещаем семью.)
in + Dativ - в (месяц, год, будущее время)
Используется для указания будущего момента или продолжительных временных периодов:
• Месяцы: im Januar, im Mai
• Времена года: im Sommer, im Herbst
• Годы и века: im Jahr 2025, im 21. Jahrhundert
• Через определённое время: in einer Woche, in zwei Tagen
Примеры:
• Ich fahre in zwei Wochen nach Deutschland. (Я еду в Германию через две недели.)
• In der Zukunft wird alles besser. (В будущем всё будет лучше.)
auf + Akkusativ - на (конкретный момент)
Указывает на точный момент в будущем, часто с ожиданием события:
• Ich freue mich auf das Wochenende. (Я жду выходных.)
• Wir verschieben das Treffen auf nächste Woche. (Мы переносим встречу на следующую неделю.)
Предлоги, обозначающие длительность
Эти предлоги используются, когда речь идет о продолжительности действия.
für + Akkusativ - на (определённый период)
Употребляется для указания продолжительности действия:
• Ich bleibe für drei Wochen in Berlin. (Я останусь в Берлине на три недели.)
• Er hat das Auto für einen Monat gemietet. (Он арендовал машину на месяц.)
über + Akkusativ - более (чем определённое время)
Указывает на длительность, превышающую определенный срок:
• Wir haben über eine Stunde auf den Bus gewartet. (Мы ждали автобус больше часа.)
• Ich habe über fünf Jahre in Frankreich gelebt. (Я прожил во Франции более пяти лет.)
während + Genitiv - во время / в течение
Используется, когда действие происходит в течение определённого периода:
• Während des Urlaubs habe ich viel gelesen. (Во время отпуска я много читал.)
• Während des Unterrichts darf man nicht telefonieren. (Во время занятия нельзя звонить.)
Предлоги, обозначающие начало и конец периода
Эти предлоги помогают обозначить, когда что-то началось или закончилось.
seit + Dativ - с (начало в прошлом, продолжается в настоящем)
Показывает, что действие началось в прошлом и всё ещё продолжается:
• Ich wohne hier seit zwei Jahren. (Я живу здесь уже два года.)
• Seit Montag regnet es. (С понедельника идет дождь.)
ab + Dativ / Akkusativ - с (начало в будущем)
Указывает на начало действия в будущем:
• Ab nächster Woche arbeite ich in Berlin. (С следующей недели я работаю в Берлине.)
• Ab Montag wird es wärmer. (С понедельника потеплеет.)
bis + Akkusativ - до (указание конечного момента)
Показывает, до какого момента продолжается действие:
• Ich bleibe hier bis nächsten Montag. (Я останусь здесь до следующего понедельника.)
• Bis 20 Uhr muss ich arbeiten. (До 20:00 мне нужно работать.)
von … bis … + Dativ - с … до … (начало и конец периода)
Используется для обозначения начала и конца временного периода:
• Ich arbeite von 9 bis 17 Uhr. (Я работаю с 9 до 17.)
• Der Kurs dauert von Januar bis Juni. (Курс длится с января по июнь.)
Предлоги, обозначающие последовательность событий
Эти предлоги помогают описать, что произошло до или после определённого момента.
vor + Dativ - перед / назад (определённое время в прошлом)
Показывает, что действие произошло раньше какого-то момента:
• Vor einer Stunde bin ich nach Hause gekommen. (Час назад я пришёл домой.)
• Vor dem Unterricht esse ich etwas. (Перед занятием я что-то ем.)
nach + Dativ - после
Указывает на момент, следующий за определённым событием:
• Nach dem Essen gehen wir spazieren. (После еды мы идём гулять.)
• Nach der Schule mache ich meine Hausaufgaben. (После школы я делаю домашнее задание.)
Другие временные предлоги
Эти предлоги используются реже, но встречаются в письменной и разговорной речи.
innerhalb + Genitiv - в течение
Указывает на временной промежуток, в рамках которого что-то происходит:
• Innerhalb eines Jahres hat er viel gelernt. (В течение года он многому научился.)
• Innerhalb einer Woche müssen wir fertig sein. (Мы должны закончить в течение недели.)
außerhalb + Genitiv - вне (определенного временного периода)
Обозначает, что действие происходит за пределами указанного времени:
• Außerhalb der Arbeitszeiten bin ich nicht erreichbar. (Вне рабочего времени я недоступен.)
gegen + Akkusativ - примерно в
Используется для обозначения приблизительного времени:
• Ich komme gegen 18 Uhr. (Я приду около 18:00.)
• Gegen Mitternacht gingen wir nach Hause. (Около полуночи мы пошли домой.)
Предлоги времени в немецком языке используются для выражения точных временных точек, длительности, начала и конца периода, а также последовательности событий. Они помогают точно обозначить, когда что-то произошло, происходит или произойдёт, и являются важной частью грамматики.
Также, полезными могут оказаться следующие статьи:
Насколько статья была для вас понятной и полезной?
Упражнение
Вставьте пропущенное слово (1/15)
Ich verlasse 8 Uhr das Haus
Вставьте пропущенное слово (2/15)
meinem ersten Schultag war ich sehr nervös
Вставьте пропущенное слово (3/15)
Der Chef kommt fünf Minuten zurück
Вставьте пропущенное слово (4/15)
Wir buchen das Hotel drei Nächte
Вставьте пропущенное слово (5/15)
der Pause telefonieren die Schüler mit den Eltern
Вставьте пропущенное слово (6/15)
einem Jahr lebt meine Familie in Spanien
Вставьте пропущенное слово (7/15)
Das neue Cafe öffnet nächster Woche
Вставьте пропущенное слово (8/15)
der Arbeit trinke ich immer eine Tasse Kaffee im Cafe
Вставьте пропущенное слово (9/15)
dem Abendessen möchten wir zusammen einen Film sehen
Вставьте пропущенное слово (10/15)
Wir treffen uns Mittag am Bahnhof
Вставьте пропущенное слово (11/15)
Wir fahren den Sommerferien nach Kroatien
Вставьте пропущенное слово (12/15)
Der Kollege hat der Konferenz viele Fragen gestellt
Вставьте пропущенное слово (13/15)
August mietet Monika eine neue Wohnung
Вставьте пропущенное слово (14/15)
Ich kann die Aufgabe einer halben Stunde lösen
Вставьте пропущенное слово (15/15)
Ich kann dich der Arbeitszeit anrufen
Успей записаться
дней
часов
мин
сек
Цена €58.33
Язык Deutsch, B1.1
Старт 28 апреля, 2025
Курс Leichter Kurs B1.1
Группа #62
Успей записаться
дней
часов
мин
сек
Цена €58.33
Язык Deutsch, B1.1
Старт 28 апреля, 2025
Курс Leichter Kurs B1.1
Группа #62
