Причастия в качестве прилагательных в немецком языке

Причастия в качестве прилагательных в немецком языке

26 ноября, 2024

В немецком языке причастия могут выполнять функцию прилагательных, описывая или уточняя существительные. Это придает тексту большую выразительность и позволяет более точно передать информацию о действии или состоянии, связанном с существительным. В этой статье рассмотрим, как формируются и используются причастия прошедшего Partizip 2 и настоящего Partizip 1 времени в качестве прилагательных.
С причастием прошедшего времени, или Partizip 2, мы уже все знакомы, ведь именно оно используется для образования прошедших времен Perfekt и Plusquamperfekt.
Однако, помимо причастия прошедшего времени Partizip 2, есть причастие настоящего времени Partizip 1, которое строится гораздо легче, чем его более распространенный собрат.
К слову, причастия используются не только, как составные части времен, но и как прилагательные.
Начнем с причастия настоящего времени и поговорим о правилах его образования и сферах употребления.
Partizip I
Partizip Präsens als Adjektiv
Причастие настоящего времени, или Partizip 1, описывает процесс или состояние, которое происходит одновременно с моментом речи. Данная форма является аналогом деепричастия и повествует нам о делах незавершенных. Может использоваться в виде прилагательного (какой? какая? какие?) или деепричастия (что делая?), дополняя глагольную группу.
Рассмотрим правило образования данной формы.
Для того, чтобы образовать данную форму необходимо добавить -d к инфинитиву глагола.
В случае, если данная форма будет использоваться в роли прилагательного, склонение прилагательного происходит по всем правилам склонения прилагательных. Статью о склонении прилагательных в немецком языке можно прочитать здесь .
Приведем пример:
weinen (плакать) - weinend (плачущий) - eine weinende Frau (плачущая женщина)
Die Frau spricht weinend. - Женщина разговаривает плача.
Partizip II
Partizip Perfekt
Причастие прошедшего времени, или Partizip 2, используется для описания завершенного действия или состояния и формируется с помощью специальных суффиксов, в зависимости от сильного или слабого спряжения глагола:
  • Для слабых глаголов без приставки: к основе глагола добавляем приставку ge- и окончание -t:
  • kochen (варить) - gekocht (сваренный, приготовленный)
    machen (делать) - gemacht (сделанный)
  • Для слабых глаголов с отделяемой приставкой: приставка ge- ставится между отделяемой приставкой глагола и корнем, а в конце добавляется окончание -t:
  • aufhören (прекращать) - aufgehört (прекращенный)
  • Для слабых глаголов с неотделяемой приставкой (be-, ver-, er-, ge-, ent-, emp-, zer-, miß): к основе глагола добавляется окончание -t:
  • entwickeln (развивать) - entwickelt (развитый)
  • Для слабых глаголов, заканчивающихся на -ieren (это слова, заимствованные из других языков): к основе глагола добавляется окончание -t:
  • telefonieren (звонить) - telefoniert (позвонивший)
  • Для большинства сильных глаголов: приставка ge- добавляется к измененному корню глагола и окончанию -en или -t. Формирование Partizip 2 сильных глаголов нужно запоминать наизусть:
  • schreiben (писать) - geschrieben (написанный)
    denken (думать) - gedacht (задуманный)
    В отличие от Partizip 1, Partizip 2 отвечает за уже сделанные, завершенные вещи.
    Проследим сказанное выше на примере:
    weinen (плакать) - geweint (заплакав) - eine geweinte Frau (заплаканная женщина)
    Eine geweinte Frau spricht nicht mehr. - Заплаканная женщина больше не разговаривает.
    В роли прилагательного Partizip 2 также подчиняется всем правилам склонения прилагательных, демонстрируя все признаки существительного.
    Сравните:
    der abfahrende Zug – отправляющийся поезд
    der abgefahrene Zug – отправившийся поезд
    Использование причастий в качестве прилагательных в немецком языке позволяет обогатить речь, точно описывая характеристики и особенности действующих лиц или предметов. Это добавляет тексту глубины и детализации, делая его более наглядным и ярким.

    Упражнение

    Успей записаться

    дней
    часов
    мин
    сек

    Цена €14.00

    Язык Deutsch, B1.1

    Старт 23 декабря, 2024

    Курс Intensiv Kurs B1.1

    Группа #46

    Посмотреть все курсы

    Похожие статьи