Вопросительные местоимения - was (что), wer (кто?), wem (кому?), wen (кого?), wessen (чей?), welcher (какой? который?), was für ein (что за?какой?) - служат для замены существительных, местоимений и прилагательных, к которым задается вопрос, в вопросительных предложениях.
Was hast du gesagt? - Что ты сказал?
Wer ist der Mann da? - Кто этот мужчина?
Wem hat er das Buch geschenkt? - Кому он подарил эту книгу?
Wen siehst du draußen? - Что ты видишь снаружи?
Wessen Handy liegt auf dem Tisch? - Чей телефон лежит на столе?
Welchen Tee magst du? - Какой чай ты любишь?
Was не имеет формы в Dativ. В немецком языке обычно вместо Dativ (дательного падежа) используется Akkusativ (винительный падеж) этого местоимения с предлогом.
Mit was beschäftigst du dich? -Чем ты занимаешься?
Такие сочетания часто заменяются местоименными наречиями - наречиями, которые заменяют сочетания предлога и местоимения:
Womit beschäftigst du dich? - Чем ты занимаешься?
Вопросительное местоимение wessen не склоняется по падежам как в единственном, так и во множественном числе, и переводится как чей, чья, чье, чьи.
Вопросительное местоимение welcher (какой? который?) выполняет в предложении функцию определения и склоняется как определенный артикль:
В случае с вопросительным местоимением was für ein (что за?какой?) склоняется только неопределенный артикль ein. Во множественном числе этот артикль не употребляется. Вместо него, как правило, используется местоимение welche: