В этой статье предлагаем углубиться в тему немецкого словообразования. Слова имеют корень - Wortstamm, приставки (или префиксы) - Vorsilben и суффиксы - Nachsilben.
Суффиксы у существительных в немецком языке играют ключевую роль в образовании новых слов и помогают придавать словам определённые значения или категоризировать их по группам.
В немецком языке суффиксы не только служат для образования новых слов, но и часто определяют грамматический род существительных. Понимание того, как суффиксы влияют на род, может значительно упростить изучение языка и помочь в определении правильного артикля для новых слов. Ниже приведены основные суффиксы, которые характерны для каждого рода.
Мужской род
-er: суффикс для формирования существительных, обычно обозначающих лицо, занимающееся определённой деятельностью или профессией:
lehren (учить) → der Lehrer (учитель)
backen (печь) → der Bäcker (пекарь)
Но!!! Если -er входит в состав корня, то такие существительные могут быть любого другого рода:
die Mutter (мать), das Fenster (окно)
-el: широко применяется для образования существительных от глаголов, при этом часто передает значение инструмента, средства действия или результата действия глагола:
handeln (торговать) → der Handel (торговля)
sammeln (собирать) → der Sammel (сбор)
schlüsseln (разблокировать) → der Schlüssel (ключ)
-ig: часто используется для образования существительных из прилагательных или глаголов, придавая словам значение свойства или характеристики:
könig (королевский) → der König (король)
kräftig (сильный) → der Kräftig (используется редко в виде существительного, чаще в составе слов, указывающих на силу или мощь)
-ling: образует существительные мужского рода, часто с негативным оттенком, указывающие на лицо или объект, характеризующиеся каким-то свойством:
der Lehrling (ученик, подмастерье)
-ner: применяется для формирования существительных, обычно указывающих на часто выполняемое действие или профессию:
zeichnen (рисовать) → der Zeichner (чертёжник)
-ler: часто используется для создания существительных от глаголов, обозначающих профессию или регулярное занятие:
handeln (торговать) → der Händler (торговец)
-ant, -ent, -at, -or, -eur, -är, -ier : формируют существительные, заимствованные из других языков:
der Laborant (лаборант)
der Patient (пациент)
der Kandidat (кандидат)
der Professor (профессор)
der Friseur (парикмахер)
der Sekretär (секретарь)
der Offizier (офицер)
Женский род
-heit и -keit: используются для образования абстрактных существительных от прилагательных:
gesund (здоровый) → die Gesundheit (здоровье)
schön (красивый) → die Schönheit (красота)
möglich (возможный) → die Möglichkeit (возможность)
-ung: суффикс для формирования существительных женского рода, часто образуется от глаголов и указывает на процесс или результат действия:
bilden (формировать) → die Bildung (образование)
besprechen (обсуждать) → die Besprechung (обсуждение)
-schaft: используется для формирования существительных, обозначающих состояние, профессию или группу:
der Freund (друг) → die Freundschaft (дружба)
das Mitglied (член) → die Mitgliedschaft (членство)
-in: используется для образования форм женского рода от существительных мужского рода, обычно обозначающих профессии или национальности:
der Lehrer (учитель) → die Lehrerin (учительница)
der Russe (русский) → die Russin (русская)
-ei: образует существительные, относящиеся к местам деятельности или типам деятельности:
backen (печь) → die Bäckerei (пекарня)
-ik, -ur, -ie, -tät, -(a)tion: формируют существительные, заимствованые из других языков:
die Musik (музыка)
die Literat
ur (литература)
die Biologie (биология)
die Realität (реальность)
die Organisation (организация)
Средний род
-ment, - (i)um: заимствованные из других языков суффиксы, образующие существительные среднего рода:
das Instrument (инструмент)
das Zentrum (музей)
das Aluminium (алюминий)
-tum: Суффикс для образования абстрактных существительных, часто указывающих на состояние, качество или совокупность:
das Alter (возраст) → das Alterum (древность)
Исключение: reich (богатый) → der Reichtum (богатство)
Исключение: sich irren (ошибаться) → die Irrtum (заблуждение)
-chen и -lein: уменьшительные суффиксы, применяемые для создания уменьшительно-ласкательных форм существительных:
die Maid (девушка) → das Mädchen (девочка)
das Buch (книга) → das Büchlein (книжечка)
-nis: суффикс, который превращает глаголы или прилагательные в существительные, часто обозначает результат действия или состояние:
ergeben (следовать, вытекать) → das Ergebnis (результат)
bekennen (признавать) → das Bekenntnis (признание)
Исключение: kennen (знать) → die Kenntnis (знание)
-tel: используется для образования существительных, обозначающих дробные числительные:
das Drittel (треть)
das Viertel (четверть)
Знание этих суффиксов и их влияния на род существительных помогает не только в правильном использовании артиклей и форм слова в предложении, но и в облегчении процесса запоминания новых слов и их структур. Уверенное владение этим аспектом грамматики значительно улучшит ваши языковые навыки и понимание немецкого языка.